艾克middot傅莱曼疫情之下,西方
北京最权威白癜风医院 http://wapyyk.39.net/bj/zhuanke/89ac7.html
上一篇文章: 国外街采,他们提起中国疫情时这样说 下一篇文章: 没有了
因西方国家糟糕的抗疫表现,西方价值观对中国年轻人的吸引力越来越弱,美国记者艾克·傅莱曼撰写本文指出这一现象并分析了原因。
作者在文中既抨击了西方政府在抗击疫情,制止反亚裔仇恨犯罪方面的无能,也对中国多有攻击。
还可以注意到,作者“娴熟”地运用了话语技巧。例如在谈到所谓“热门话题”时,仅用一篇文章的标题来渲染对美国的批评。在引用张维为的演讲时,用“嘲笑”“攻击”来衔接。而且,中国的疫情是清零,新西兰、韩国、澳大利亚等显然没有做到,作者却称“一样迅速地解决了疫情”。
对作者的个人观点和表述方式不表认同,翻译本文谨供读者参考。
自一个多世纪前清朝倒台以来,中国的年轻人多次向国家领导人施压,要求他们向西方学习。年,由学生领导的五四运动要求打破儒家传统,接受女权观念和个人主义的社会价值观。近年来,一批毕业于外国大学的中国留学生回到了中国,他们阅读外国新闻,查看脸书网站,一直与外界保持着联系。而如今,许多中国年轻公民不仅对美国的外交政策感到愤怒,而且对西方最基本的社会和政治理念表现出了越来越蔑视的态度。这是一个划时代的转变,这将对中国的未来和美中关系产生深远影响。中国年轻人对西方模式主要提出了两项批评。首先是在美国出现了一连串针对华裔的仇恨犯罪事件,这引起了中国人的强烈转载请注明:http://www.tujiahuayuan.com/yqfl/10124.html