英国标志性建筑红色电话亭的复兴

英国标志性建筑——红色电话亭的复兴

Sometimesit’shardtoletgo.

有时候放手并非易事。

FormanyBritons,thatcanapplytoinstitutionsandobjectsthatrepresenttheircountry’spastpowerandglory—statelyhomes,themonarchy…andredphoneboxes.

对许多英国人而言，这意味着难以忘怀的制度或是物件——它们代表了祖国昔日的强盛与荣光，比如豪华古宅，君主政体……还有红色的电话亭。

Batteredfirstbythemarchoftechnologyandlatelybytheelementsinjunkyards,theiconicphoneboxesarenowstagingsomethingofa